Why would you do that? ⇒ どうしてそんなことを?|理解できない行動への疑問。|聞き込み・作戦確認・会話 質問・確認 Why would you do that? ⇒ どうしてそんなことを?|理解できない行動への疑問。|聞き込み・作戦確認・会話 ゆぶろぐ 2026年5月27日 Why would you do t 続きを読む Why would you do that? ⇒ どうしてそんなことを?|理解できない行動への疑問。|聞き込み・作戦確認・会話 についてさらに読む
I’ll see you around. ⇒ またそのうち会おう。|軽い別れの挨拶。|別れ際・出発・決別 別れ・去る I’ll see you around. ⇒ またそのうち会おう。|軽い別れの挨拶。|別れ際・出発・決別 ゆぶろぐ 2026年5月27日 I’ll see you 続きを読む I’ll see you around. ⇒ またそのうち会おう。|軽い別れの挨拶。|別れ際・出発・決別 についてさらに読む
Don’t even think about it. ⇒ 考えるだけでもやめろ。|強い警告にもなる拒否。|口論・説得・交渉 反対・拒否 Don’t even think about it. ⇒ 考えるだけでもやめろ。|強い警告にもなる拒否。|口論・説得・交渉 ゆぶろぐ 2026年5月27日 Don’t even t 続きを読む Don’t even think about it. ⇒ 考えるだけでもやめろ。|強い警告にもなる拒否。|口論・説得・交渉 についてさらに読む
Glad you could make it. ⇒ 来られてよかったね。|パーティーや会合での歓迎。|出会い・再会・電話 あいさつ・近況確認 Glad you could make it. ⇒ 来られてよかったね。|パーティーや会合での歓迎。|出会い・再会・電話 ゆぶろぐ 2026年5月27日 Glad you could mak 続きを読む Glad you could make it. ⇒ 来られてよかったね。|パーティーや会合での歓迎。|出会い・再会・電話 についてさらに読む
You did the right thing. ⇒ 正しいことをしたよ。|罪悪感のある相手を励ます。|友情・家族・危機後 励まし・安心 You did the right thing. ⇒ 正しいことをしたよ。|罪悪感のある相手を励ます。|友情・家族・危機後 ゆぶろぐ 2026年5月27日 You did the right 続きを読む You did the right thing. ⇒ 正しいことをしたよ。|罪悪感のある相手を励ます。|友情・家族・危機後 についてさらに読む
You have the right to remain silent. ⇒ 黙秘権があります。|逮捕シーンの超定番。|警察・探偵・スリラー 犯罪・捜査 You have the right to remain silent. ⇒ 黙秘権があります。|逮捕シーンの超定番。|警察・探偵・スリラー ゆぶろぐ 2026年5月27日 You have the right 続きを読む You have the right to remain silent. ⇒ 黙秘権があります。|逮捕シーンの超定番。|警察・探偵・スリラー についてさらに読む
Just give me a minute. ⇒ とにかく少しの時間をくれ。|焦った場面の依頼。|トラブル・仕事・仲間への頼み 依頼・お願い Just give me a minute. ⇒ とにかく少しの時間をくれ。|焦った場面の依頼。|トラブル・仕事・仲間への頼み ゆぶろぐ 2026年5月27日 Just give me a min 続きを読む Just give me a minute. ⇒ とにかく少しの時間をくれ。|焦った場面の依頼。|トラブル・仕事・仲間への頼み についてさらに読む
I had no choice. ⇒ 他に選択肢がなかった。|裏切りの言い訳に多い。|陰謀・裏切り・告白 秘密・裏切り I had no choice. ⇒ 他に選択肢がなかった。|裏切りの言い訳に多い。|陰謀・裏切り・告白 ゆぶろぐ 2026年5月27日 I had no choice.とは 続きを読む I had no choice. ⇒ 他に選択肢がなかった。|裏切りの言い訳に多い。|陰謀・裏切り・告白 についてさらに読む
How did you know that? ⇒ どうしてそれを知ってる?|情報源を疑う。|聞き込み・作戦確認・会話 質問・確認 How did you know that? ⇒ どうしてそれを知ってる?|情報源を疑う。|聞き込み・作戦確認・会話 ゆぶろぐ 2026年5月27日 How did you know t 続きを読む How did you know that? ⇒ どうしてそれを知ってる?|情報源を疑う。|聞き込み・作戦確認・会話 についてさらに読む
Make yourself at home. ⇒ くつろいで。|来客への定番。|アパート・ホテル・近所 住まい・隣人 Make yourself at home. ⇒ くつろいで。|来客への定番。|アパート・ホテル・近所 ゆぶろぐ 2026年5月27日 Make yourself at h 続きを読む Make yourself at home. ⇒ くつろいで。|来客への定番。|アパート・ホテル・近所 についてさらに読む